Среди множества ненавистных нам слов есть в русском языке и такое: сноубординг.
Мы считаем, что приспособление, на котором приверженцы этого вида спорта спускаются
с гор, следует назвать снегоездом. Как бы то ни было, для снегоездов (а заодно
и для горных лыж) теперь изобрели тормоза — и сделал это симпатичный человек
по имени Виктор
Петренко, сотрудник Снежной
лаборатории при колледже Дартмута, штат Нью-Хемпшир.
Тормоза работают так: на нижней поверхности лыж укрепляются два полярных провода,
подключенных к трехвольтовой батарейке. Когда тормоз включается, один заряд
распространяется по поверхности лыж, а другой направляется в лед. Крррццц —
и лыжи прилипают к снегу, причем эффект, как утверждает Петренко, «столь
же силен, как если бы вы вдруг выехали со снега на голый асфальт». Кроме
того, частицы льда между электродами тают, а потом сразу же застывают уже на
поверхности дерева, что создает дополнительный тормозящий эффект. Вся эта технология
подробнейшим образом расписана
в журнале New Scientist. Там же написано, что инвестор в Виктора Петренко уже
нашелся.
С точки зрения редакции «Тостера», которая, как уже где-то подмечалось,
занимается спортом окказионально и предпочитает здоровым загородным лыжам ориентирование
на пересеченной, но урбанистической местности, все эти нововведения только снижают
ценность горнолыжного спорта и превращают его в зимний подвид аквапарка. Кажется,
у Лема в «Возвращении со звезд» было довольно зло описано, как деградирует
спорт через сто лет: бокс исчезнет совсем, в лыжи встроят антигравитационные
устройства, а в хоккей будут играть в надутых пузырях, чтобы, не дай бог, ножку
не поранить.