Что орешь?

Не знаем, радоваться этому или огорчаться, но редакция пока что не изведала прелестей отцовства и с младенцами сталкивается крайне редко: разве что в общественном транспорте. Мы не станем утверждать, что не любим маленьких детей. Правильнее будет сказать, что мы относимся к розовощеким битюкам в пеленках, которые иногда садятся вместе с мамашами в наш троллейбус, спокойно. Впрочем, сохранять спокойствие нам удается только до тех пор, пока дитя не начинает орать — орущие дети однозначно вызывают у нас острую ненависть и кровожадные желания. Иногда нам кажется, что эти сморщенные гномы вопят только для того, чтобы выжить нас из троллейбуса.

Испанец Педро Монагас (Pedro Monagas) считает, что новорожденные не настолько испорчены и кричат преимущественно по пяти безобидным поводам — и в каждом случае по-разному. Педро создал прибор «Why Cry», который по крику ребенка определяет, что его беспокоит — голоден ли он, устал, соскучился, разнервничался или чувствует себя некомфортно. Рожица на дисплее прибора сигнализирует о том, нужно ли дать инфанту женскую грудь, поменять подгузник или наклониться над кроваткой и, сделав по возможности глупое лицо, противным голосом сказать: «Агу-агу».

Изобрести прибор Педро побудил непрекращающийся рев малолетнего сына. Судя по всему, отец был доведен до точки и ради прекращения мук был готов на все: для того, чтобы понять, что скрывается за завываниями сына, Педро пришлось дополнительно проанализировать вой доброй сотни младенцев. Зато теперь тысячи отцов-одиночек по всему миру по гроб жизни будут благодарны испанцу. Они смогут приобрести «Что орешь?» в конце этого месяца за 95 евро в аптеках Испании.

Гэджет, придуманный Педро, поразительно напоминает собачье-японский переводчик Bowlingual: помните, он тоже высвечивает физиономии псов на экранчике и различает шесть вариантов лая. Ну, насколько нам позволяет судить наш опыт общения с младенцами, последние если и отличаются от братьев наших меньших, то в худшую сторону: кричат гораздо чаще, чем те гавкают, намного капризнее в еде и не умеют приносить мячик.

Хотя мы уже лучше понимаем кошек, собак и маленьких детей, нельзя забывать, что великое множество электронных переводчиков для других говорящих существ все еще ждут своего изобретателя. Или вам что-то известно об устройствах, которые позволяют вникнуть в шамканье старушек или речь обкуренного наркомана?