| | | 10 АПР 16:15
Александр 2 Danila: спасибо! А в оригинале нет?
2 AY: знакомо : ) |
| | | 12 ИЮЛ 09:27
Danila 2Max: Ну уж если любознательные читатели прониклись идеей, то вот тут можно почитать сей текст:
http://cyberpunkclub.pisem.net/archives/gibson08.zip |
| | | 11 ИЮЛ 11:56
Max А нет ли у кого "Виртуального света" в e-text? (оригинал или перевод - не важно) |
| | | 11 ИЮЛ 09:52
Trucker AY, правда жизни состоит в том, что сколько факов и локтей не показывай, при столкновении с автомобилем от велосипедиста остаются кровавые ошметки вперемешку со спицами, а на автомобиле повреждений нет. "Вражда" - это все больше из области комплексов. На самом деле велосипедисты живы только милостью окружающих водителей. |
| | | 10 ИЮЛ 16:13
AY Я долго не мог понять почему велокурьеры враждуют с водителями городского автобуса.
Теперь я ежу на работу на байке...
Теперь я понимаю их. После очередного притирания к обочине ни за что, я не примену покрутится прямо перед носом у водилы маршрута номер 551 или 29 ползущего через Раанану... А сколько "радости" мне достовляют тупые водительницы... О это песня. А водитель грузовика чуть не сбившего меня? Я его догнал через километр и показал, нет, не фак, я что зря без рук ездить учился, я показал ему наш добротный, переломленный в локте с соответствубщим коментарием по русски..... |
| | | 10 ИЮЛ 15:32
резиновая душа Да-да-да! Первое, про что подумал, это про "Виртуальный свет". Как раз вчера начал перечитывать. Дрррайв! |
| | | 10 ИЮЛ 09:47
mpech Мне нравится твой стиль письма. |
| | | 10 ИЮЛ 09:28
Danila Я думаю, что глубокоуважаемая автор статьи могла провести еще одну великолепную параллель между курьерами и хай тек технологией: следовало упомянуть Ульяма Гибсона и его столп киберпанка -роман "Виртуальный свет". Это текст как раз про байк-курьеров, их своеобразный снобизм, свободолюбие и драйв. |
| | |
